Palabras clave
epígrafes
título
íncipit/cuadro-final
narrativa costarricense
Carlos Cortés
Paratexts
epigraphs
title
inicial frame/final frame
Costa Rica narrative
Carlos Cortés
Cómo citar
Resumen
El presente trabajo procura establecer la propuesta teórica de la paratextualidad, como una herramienta importante en el acercamiento crítico al texto de ficción. Para ello, se analizan los principales paratextos de la novela Cruz de olvido, del escritor costarricense Carlos Cortés, con la intención de establecer esa propuesta inicial de ruptura, que orienta la lectura total del texto literario.Citas
Amoretti Hurtado, María. 1983. “Comenzar por el comienzo o la teoría de los íncipit”. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica. 9 (1): 145- 154.
Barthes, Roland. 1974. ¿Por dónde empezar? Francois Llinás (trad.). Barcelona: Ediciones Seuil y Tusquets.
Corominas, J. 1974. Diccionario crítico etimológico. Madrid: Editorial Gredos.
Chaverri Fonseca, Amalia. 1987. “Algunos aspectos de titulogía novelística costarricense”. Káñina. 11 (1): 11- 37.
(1987). “Relaciones intertitulares a partir de Retorno al Kilimanjaro”. Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica. 17 (1- 2): 21- 27.
(1997). Asalto al paraíso: Una transmetáfora que rescribe la historia. Tesis para optar al grado de Magister Literarum en Literatura Latinoamericana. San José, Universidad de Costa Rica.
Cirlot, Juan Eduardo. 1969. Diccionario de símbolos. Barcelona: Editorial Labor.
Cortés Zúñiga, Carlos. 2000. Cruz de olvido. San José: Editorial Alfaguara.
Ediciones Larousse. 2002. Diccionario Pequeño Larousse Ilustrado. Barcelona: Editorial SPES.
Foucault, Michel. 1984. Vigilar y castigar (Nacimiento de la prisión). 9ª ed. México: Editorial Siglo XXI.
Genette, Gérard. 1987. Seuils. París: Ediciones Du Suil.
(1989). Palimpsestos. Celia Fernández Prieto (trad.). Madrid: Editorial Taurus.
Greimas, A. J. y J. Courtés. 1990. Semiótica. Diccionario razonado de la teoría del lenguaje. Madrid: Editorial Gredos.
Mendieta, Eduardo. 1998. “La geografía de la utopía: Regímenes espacio-temporales de la modernidad”. Cuadernos Americanos. 1 (67) (ene- feb): 238- 255.
Real Academina Española. 1984. Diccionario de la Real Academia de la Lengua. 20ª ed. Madrid, España: Editorial Espasa-Calpe.